Sebastian Schmon, Arnaud Doucet and George Deligiannidis have recently arXived an AISTATS paper with the above nice title. The motivation for the extension is facing intractable particle weights for state space models, as for instance in discretised diffusions. In most cases, actually, the weight associated with the optimal forward proposal involves an intractable integral which is the predictive of the current observed variate given the past hidden states. And in some cases, there exist unbiased and non-negative estimators of the targets, which can thus be substituted, volens nolens, to the original filter. As in many pseudo-marginal derivations, this new algorithm can be interpreted as targeting an augmented distribution that involves the auxiliary random variates behind the unbiased estimators of the particle weights. A worthwhile remark since it allows for the preservation of the original target as in (8) provided the auxiliary random variates are simulated from the right conditionals. (At least ideally as I have no clue when this is feasible.)
“if Bernoulli resampling is per-formed, the variance for any Monte Carlo estimate will be the same as if the true weights were known and one applies standard multinomial resampling.”
The Bernoulli race in the title stands for a version of the Bernoulli factory problem, where an intractable and bounded component of the weight can be turned into a probability, for which a Bernoulli draw is available, hence providing a Multinomial sampling with the intractable weights since replacing the exact probability with an estimate does not modify the Bernoulli distribution, amazingly so! Even with intractable normalising constants in particle filters. The practicality of the approach may however be restricted by the possibility of some intractable terms being very small and requiring many rejections for one acceptance, as the number of attempts is a compound geometric. The intractability may add to the time request the drawback of keeping this feature hidden as well. Or force some premature interruption in the settings of a parallel implementation.